Johannes de Doper maakt als laatste vertegenwoordiger van de oude voorchristelijke inwijdingscultuur de overgang naar het nieuwe, dat met de komst van Christus kan gaan beginnen. Ook in het oude Ierland wordt deze overgang gemaakt. Anje Robertson vertelt ons op deze Sint Jansdag uit 'De drie wonderen van Iona' het eerste deel 'Het festival van de vogels', over de ontmoeting van een oude Keltische druïde met de christelijke monnik Columba. De diepe wijsheid van de oude Keltische cultuur geeft het nog jonge christendom onverwacht inspiratie, Christus staat met één voet op de bijbel en met de andere voet in de natuur.